×
登入
A
A
A
简繁切换 返回目录 历史记录

第1章





    

    原名:ありふれた職業で世界最強

    作者:厨二好き

    翻译:8准准8 ourjuno

    校对:8准准8 ourjuno

    图源:8准准8

    目录:

    1-1序曲 3

    1-2异世界召唤 6

    1-3属性牌 9

    1-4最弱和欺负 15

    1-5月下的话语 20

    1-6陷阱 24

    1-7贝希摩斯 29

    1-8简慢的恶意 36

    1-10 豹变 45

    1-11兵器诞生 50

    1-12宿敌讨伐 54

    1-13同班同学side1 失意和决意 59

    1-14脱出的道路 63

    1-15奈落之底的封印之间 68

    1-16反而比勇者外挂 72

    1-17封印之间的怪物 76

    1-18慢慢地交谈 81

    1-19同班同学side2 前篇 噩梦再临 86

    1-20同班同学side2 后篇 超越过去 90

    1-21搭档的实力 94

    1-22最深处的守护者 103

    1-23叛逆者的住处 114

    1-25启程 123

    1-26同班同学side3 前篇 帝国与勇者们 128

    1-27同班同学side3 后篇 帝国与勇者们 131

    1-1序曲

    黑暗中,正在急速变小的光源。无意识地向上伸出了手却什么也抓不住,可怕的下落感在双腿之间涌动,南云阿一的表情因恐惧而扭曲、凝视着逐渐消失的光。阿一现在,正向着深渊绝赞落下中。可见光是地面上的光。迷宫探索中,掉进巨大裂谷里的阿一,不断下落,终于落到了光也到不了的深层。被黑暗纳入其中,听到咕呜咕呜的风声,同时也看到了走马灯。

    让身为日本人的我、用满是幻想和希望的语言来表达、来到了这个世界后所尝到过的各种不平等、以及现在正在品尝着的不平等,难度有些过大了。

    ~~~~~~~~~

    星期一。那是一周忧郁的开端之日。大多数的人,都会为之后即将开始的一周而叹息,想念直到昨日的天堂。然后,南云阿一也不例外。但是,阿一的情况,并不是单纯觉得麻烦,而是因为学校是一个让他心情忧郁的坏地方。就像平时一样,在接近上课铃响的极限时间点,阿一拖着熬夜的身体蹒跚走来,总算挣扎着推开了教室的门。那一瞬间,教室里的男生大半都咂着舌、用鄙夷的眼光瞪着他。女生也没有人对他露出友好的表情,冷漠以对还算好,也有人明显的向他露出侮蔑的表情。阿一极力不去在意那些,走向了自己的座位。但是,每次旁边都有管闲事多嘴的人。

    「呦,恶心宅!又通宵玩游戏了吗?反正是工口游戏吧?」

    「哇,恶心~彻夜玩工口游戏还真是恶心啊~」

    哈哈大笑究竟是什么意思。先出声的是桧山大介,每天也不腻烦,像做功课一样纠缠阿一的学生笔头。附近笑着的笨蛋是斋藤良树、近藤礼一、中野信治三人。大体上就是这四个人频繁的纠缠着阿一。像桧山说的那样,阿一是宅,虽说被骂成恶心宅,但并不是说他的言行或仪表很糟糕。剪齐的短发并没有睡乱,也没有自闭症,虽然并不会积极的参加社区活动。老老实实的样子也感觉不到阴郁,单纯的喜欢创作物、漫画、小说、电影和游戏而已。一般人对御宅族的责难风确实很强,但也应仅仅只是嘲笑的程度,不会被敌视啊。那么,为什么全班所有的男生都会对他抱有敌视和侮蔑的感情呢?那是因为她的回答

    「南云君,早上好!今天也很极限啊,下次早点来吧。」

    一个女学生笑嘻嘻的走到了阿一的旁边,在这个班,不,在这个学校里友好对待阿一的少数例外,就是引起刚才那些事态的原因。这个名叫白崎香织的女孩,是学校里的两大女神之一,在学校里——不论男女——说拥有超高人气也不为过的美少女。长及腰际的艳丽黑发,稍微有点下垂的大眼睛透露着温柔,线条优美的小鼻子配合透着淡粉色的嘴唇形成完美的布局。总是带着微笑的她责任感很强,很会照顾人,被同级生信赖着,不嫌恶任何人,对所有人都报以真挚的感情,有着不像是高中生的胸怀。这样的香织不知为什么经常在意着阿一。通宵的影响下,阿一经常上课打瞌睡,被认为是不正经的学生。(他取得了平均成绩)天生喜欢照顾别人的香织总是在意着他。这样,如果阿一的上课态度能够改善,或者他是个帅哥的话,香织在意他也是能被容忍的。但是偏不凑巧,阿一相貌平平,有着「以兴趣为中心的人生」这样的座右铭,也看不到他上课态度改善。这样的阿一也能和香织亲近这件事,一般的男学生们是无法容忍的,「为什么只有那家伙」!女生们很单纯,只是因为他让香织付出了辛劳,上课态度却不改善,对这种态度感到不愉快而已。

    「啊啊,早上好啊,白崎同学。」

    咦——这就是杀气么?!一边暴露在这样无言的目光下,阿一一边苦着脸向白崎回话。随后,香织的表情很高兴。为什么是那样的表情!更多刺来的视线让他冷汗直流。阿一每次都觉得不可思议,为什么学校第一的美少女香织会对自己这么在意?阿一怎么也察觉到了,香织会对自己这样,除了她的天性以外还有着什么理由。但是,他丝毫没有沾沾自喜的想到‘难道她对我抱有恋爱的感情!’这种理由。阿一有这种自觉,为了自己的爱好而舍弃各种各样的事情。相貌、成绩、运动能力都很平凡。而她的四周都是不比自己差的好男人,因此,她的态度不可思议。总之,注意到正在孕育的杀意目光的暴风雨!并且内心肯定,在他说出口的一瞬间,体育馆里的强制劳动是免不了的了吧……像图谋好的一样,在会话结束的时机,三人的男女靠近了过来,刚才说的「好男人」也包含在内。

    「南云君,早上好,每天都很辛苦吧。」

    「香织,又在照顾他了?太、香织你真是非常温柔啊。」

    「那样完全没干劲的家伙,跟他说什么都没用。」

    三人中唯一一个向他问早的女生名叫八重坚雫,香织的好友,长长的黑发马尾辫是她的标志。细长而清秀的眼瞳目光锐利,但其深处又透露着温柔,因此与其说是冰冷不如说是帅气的感觉。身高一米七二,在女生中算是高个子,紧绷的身体、凛然的气质,让人联想起武士。事实上,她的父母在经营八重坚流剑术道场,雫自己,是从小学开始就没在剑道大会上输过的猛者,曾作为现代的美少女剑士接受杂志的采访,也常常有狂热的粉丝追随。被后辈的女生用炽热的眼眸注视着尊称为「姐姐大人」后脸颊抽搐的雫,这是能经常看到的光景。

    其次,用稍微有些臭屁的台词向香织搭话的人名叫天之河光辉,拥有勇者般闪闪发亮的名字的他,是姿容秀丽、成绩优秀、运动万能的完美超人。蓬松的茶色头发和温柔的眼瞳,近一米八零的身高,同时细长又紧绷的身体。对谁都很温柔,正义感强烈(容易头脑发热)。从小学时就是八重坚道场的门生,和雫一样是全国级的猛将。雫和他是青梅竹马,喜欢他的女孩至少以打为单位,但他总是和雫还有香织在一起,因此怯场而不去告白的女生有很多。尽管如此,他每月在学校都会被告白两次以上,拜此所赐,他也是经过千锤百炼的受欢迎男。

    最后言行有调侃意味的男学生名叫板上龙太郎,光辉的好友,剪短的头发下是同时透露着敏锐和开朗的眼睛,一米九五的身高,熊一样大块头的体格,看起来是不在意细节、连大脑里都是肌肉的类型。龙太郎这个人非常喜欢努力、毅力、热血之类的,所以阿一这样来学校也睡觉、毫无干劲的样子的人正是他讨厌的类型。现在是瞥了阿一一眼后,用鼻子哼了一声,完全不感兴趣的无视了。

    「早上好,八重坚同学,天之河君,板上君。哈哈,嘛,也可以说是自作自受,没办法啊。」

    阿一苦笑着和雫他们打了招呼。‘你凭什么随便和八重坚同学说话啊?!'打完招呼后,明显更多的视线股撒股撒的刺了过来。雫也有着不输给香织的高人气。

    「明白你的行为是必须改正的么?你到底想对温柔的香织撒娇到什么时候,香织不可以这么一直照顾你。」

    光辉忠







    

    原名:ありふれた職業で世界最強

    作者:厨二好き

    翻译:8准准8 ourjuno

    校对:8准准8 ourjuno

    图源:8准准8

    目录:

    1-1序曲 3

    1-2异世界召唤 6

    1-3属性牌 9

    1-4最弱和欺负 15

    1-5月下的话语 20

    1-6陷阱 24

    1-7贝希摩斯 29

    1-8简慢的恶意 36

    1-10 豹变 45

    1-11兵器诞生 50

    1-12宿敌讨伐 54

    1-13同班同学side1 失意和决意 59

    1-14脱出的道路 63

    1-15奈落之底的封印之间 68

    1-16反而比勇者外挂 72

    1-17封印之间的怪物 76

    1-18慢慢地交谈 81

    1-19同班同学side2 前篇 噩梦再临 86

    1-20同班同学side2 后篇 超越过去 90

    1-21搭档的实力 94

    1-22最深处的守护者 103

    1-23叛逆者的住处 114

    1-25启程 123

    1-26同班同学side3 前篇 帝国与勇者们 128

    1-27同班同学side3 后篇 帝国与勇者们 131

    1-1序曲

    黑暗中,正在急速变小的光源。无意识地向上伸出了手却什么也抓不住,可怕的下落感在双腿之间涌动,南云阿一的表情因恐惧而扭曲、凝视着逐渐消失的光。阿一现在,正向着深渊绝赞落下中。可见光是地面上的光。迷宫探索中,掉进巨大裂谷里的阿一,不断下落,终于落到了光也到不了的深层。被黑暗纳入其中,听到咕呜咕呜的风声,同时也看到了走马灯。

    让身为日本人的我、用满是幻想和希望的语言来表达、来到了这个世界后所尝到过的各种不平等、以及现在正在品尝着的不平等,难度有些过大了。

    ~~~~~~~~~

    星期一。那是一周忧郁的开端之日。大多数的人,都会为之后即将开始的一周而叹息,想念直到昨日的天堂。然后,南云阿一也不例外。但是,阿一的情况,并不是单纯觉得麻烦,而是因为学校是一个让他心情忧郁的坏地方。就像平时一样,在接近上课铃响的极限时间点,阿一拖着熬夜的身体蹒跚走来,总算挣扎着推开了教室的门。那一瞬间,教室里的男生大半都咂着舌、用鄙夷的眼光瞪着他。女生也没有人对他露出友好的表情,冷漠以对还算好,也有人明显的向他露出侮蔑的表情。阿一极力不去在意那些,走向了自己的座位。但是,每次旁边都有管闲事多嘴的人。

    「呦,恶心宅!又通宵玩游戏了吗?反正是工口游戏吧?」

    「哇,恶心~彻夜玩工口游戏还真是恶心啊~」

    哈哈大笑究竟是什么意思。先出声的是桧山大介,每天也不腻烦,像做功课一样纠缠阿一的学生笔头。附近笑着的笨蛋是斋藤良树、近藤礼一、中野信治三人。大体上就是这四个人频繁的纠缠着阿一。像桧山说的那样,阿一是宅,虽说被骂成恶心宅,但并不是说他的言行或仪表很糟糕。剪齐的短发并没有睡乱,也没有自闭症,虽然并不会积极的参加社区活动。老老实实的样子也感觉不到阴郁,单纯的喜欢创作物、漫画、小说、电影和游戏而已。一般人对御宅族的责难风确实很强,但也应仅仅只是嘲笑的程度,不会被敌视啊。那么,为什么全班所有的男生都会对他抱有敌视和侮蔑的感情呢?那是因为她的回答

    「南云君,早上好!今天也很极限啊,下次早点来吧。」

    一个女学生笑嘻嘻的走到了阿一的旁边,在这个班,不,在这个学校里友好对待阿一的少数例外,就是引起刚才那些事态的原因。这个名叫白崎香织的女孩,是学校里的两大女神之一,在学校里——不论男女——说拥有超高人气也不为过的美少女。长及腰际的艳丽黑发,稍微有点下垂的大眼睛透露着温柔,线条优美的小鼻子配合透着淡粉色的嘴唇形成完美的布局。总是带着微笑的她责任感很强,很会照顾人,被同级生信赖着,不嫌恶任何人,对所有人都报以真挚的感情,有着不像是高中生的胸怀。这样的香织不知为什么经常在意着阿一。通宵的影响下,阿一经常上课打瞌睡,被认为是不正经的学生。(他取得了平均成绩)天生喜欢照顾别人的香织总是在意着他。这样,如果阿一的上课态度能够改善,或者他是个帅哥的话,香织在意他也是能被容忍的。但是偏不凑巧,阿一相貌平平,有着「以兴趣为中心的人生」这样的座右铭,也看不到他上课态度改善。这样的阿一也能和香织亲近这件事,一般的男学生们是无法容忍的,「为什么只有那家伙」!女生们很单纯,只是因为他让香织付出了辛劳,上课态度却不改善,对这种态度感到不愉快而已。

    「啊啊,早上好啊,白崎同学。」

    咦——这就是杀气么?!一边暴露在这样无言的目光下,阿一一边苦着脸向白崎回话。随后,香织的表情很高兴。为什么是那样的表情!更多刺来的视线让他冷汗直流。阿一每次都觉得不可思议,为什么学校第一的美少女香织会对自己这么在意?阿一怎么也察觉到了,香织会对自己这样,除了她的天性以外还有着什么理由。但是,他丝毫没有沾沾自喜的想到‘难道她对我抱有恋爱的感情!’这种理由。阿一有这种自觉,为了自己的爱好而舍弃各种各样的事情。相貌、成绩、运动能力都很平凡。而她的四周都是不比自己差的好男人,因此,她的态度不可思议。总之,注意到正在孕育的杀意目光的暴风雨!并且内心肯定,在他说出口的一瞬间,体育馆里的强制劳动是免不了的了吧……像图谋好的一样,在会话结束的时机,三人的男女靠近了过来,刚才说的「好男人」也包含在内。

    「南云君,早上好,每天都很辛苦吧。」

    「香织,又在照顾他了?太、香织你真是非常温柔啊。」

    「那样完全没干劲的家伙,跟他说什么都没用。」

    三人中唯一一个向他问早的女生名叫八重坚雫,香织的好友,长长的黑发马尾辫是她的标志。细长而清秀的眼瞳目光锐利,但其深处又透露着温柔,因此与其说是冰冷不如说是帅气的感觉。身高一米七二,在女生中算是高个子,紧绷的身体、凛然的气质,让人联想起武士。事实上,她的父母在经营八重坚流剑术道场,雫自己,是从小学开始就没在剑道大会上输过的猛者,曾作为现代的美少女剑士接受杂志的采访,也常常有狂热的粉丝追随。被后辈的女生用炽热的眼眸注视着尊称为「姐姐大人」后脸颊抽搐的雫,这是能经常看到的光景。

    其次,用稍微有些臭屁的台词向香织搭话的人名叫天之河光辉,拥有勇者般闪闪发亮的名字的他,是姿容秀丽、成绩优秀、运动万能的完美超人。蓬松的茶色头发和温柔的眼瞳,近一米八零的身高,同时细长又紧绷的身体。对谁都很温柔,正义感强烈(容易头脑发热)。从小学时就是八重坚道场的门生,和雫一样是全国级的猛将。雫和他是青梅竹马,喜欢他的女孩至少以打为单位,但他总是和雫还有香织在一起,因此怯场而不去告白的女生有很多。尽管如此,他每月在学校都会被告白两次以上,拜此所赐,他也是经过千锤百炼的受欢迎男。

    最后言行有调侃意味的男学生名叫板上龙太郎,光辉的好友,剪短的头发下是同时透露着敏锐和开朗的眼睛,一米九五的身高,熊一样大块头的体格,看起来是不在意细节、连大脑里都是肌肉的类型。龙太郎这个人非常喜欢努力、毅力、热血之类的,所以阿一这样来学校也睡觉、毫无干劲的样子的人正是他讨厌的类型。现在是瞥了阿一一眼后,用鼻子哼了一声,完全不感兴趣的无视了。

    「早上好,八重坚同学,天之河君,板上君。哈哈,嘛,也可以说是自作自受,没办法啊。」

    阿一苦笑着和雫他们打了招呼。‘你凭什么随便和八重坚同学说话啊?!'打完招呼后,明显更多的视线股撒股撒的刺了过来。雫也有着不输给香织的高人气。

    「明白你的行为是必须改正的么?你到底想对温柔的香织撒娇到什么时候,香织不可以这么一直照顾你。」

    光辉忠



下一章